Terminologie coréenne
Les postures, coups et blocages de base
OLGOUL |
Haut (visage) |
MOMTON |
Moyen (mom = "corps, buste") |
ALE |
Bas |
TCHAGUI |
Coup de pied |
AP |
De face, droit |
(MOMTON) AP TCHAGUI |
Coup de pied de face (moyen) |
NELIO |
Vers le bas, descendant |
NELIO TCHAGUI |
Coup de pied marteau |
DOLYO |
Circulaire |
(OLGOUL) DOLYO TCHAGUI |
Coup de pied circulaire (haut) |
MOM DOLYO TCHAGUI |
Coup de pied circulaire par derrière jambe tendue ou crochetée |
FOULYO TCHAGUI |
Coup de pied crocheté |
BANDAL TCHAGUI |
Coup de pied semi-circulaire |
YOP |
De côté |
YOP TCHAGUI |
Coup de pied de côté |
TWIT TCHAGUI |
Coup de pied par derrière droit ("de cheval") |
MILO TCHAGUI |
Coup de pied poussé |
BAKKAT |
Extérieur |
BAKKAT TCHAGUI |
Coup de pied vers l'extérieur |
HAN |
Intérieur |
HAN TCHAGUI |
Coup de pied vers l'intérieur |
TUYAU |
Techniques sautées |
TUYAU AP TCHAGUI |
Coup de pied de face sauté |
TUYAU YOP TCHAGUI |
Coup de pied de côté sauté |
BANDE |
Même bras, même jambe |
BARROT |
Bras et jambe opposés |
MAKKI |
Blocage, défense |
ALE MAKKI |
Blocage bas |
OLGOUL MAKKI |
Blocage haut |
MOMTON (HAN) MAKKI |
Blocage moyen (vers l'intérieur) |
MOMTON BAKKAT MAKKI |
Blocage moyen vers l'extérieur |
ALE OKELO MAKKI |
Blocage croisé bas |
OLGOUL OKELO MAKKI |
Blocage croisé haut |
ALE SONNAL MAKKI |
Blocage bas "mains de sabre" |
MOMTON SONNAL BAKKAT MAKKI |
Blocage moyen "mains de sabre" |
HANN SONNAL MOMTON MAKKI |
Blocage moyen "mains de sabre" |
(BAKKAT BALMOK) BAKKAT MAKKI |
Blocage vers l'extérieur, (partie externe de l'avant-bras) |
BATON SON MAKKI |
Blocage avec la paume de la main |
GAWI MAKKI |
Blocage double un moyen et un bas |
TCHILOUGUI |
Coup de poing |
(MOMTON) TCHILOUGUI |
Coup de poing direct (moyen) |
DOUBON TCHILOUGUI |
Coups de poing doubles |
YOP TCHILOUGUI |
Coup de poing de côté |
OLIO TCHILOUGUI |
Coup de poing montant, uppercut |
NELIO TCHILOUGUI |
Coup de poing descendant |
TCHIGUI |
Frappe |
SONNAL TCHIGUI |
Frappe "main de sabre" |
SONNAL BAKKAT TCHIGUI |
Frappe main ouverte vers l'extérieur (en revers) |
PYONSON KEUT TCHIGUI |
Frappe avec les doigts |
(KIBON) KOUBI / SOGUI |
Position |
AP KOUBI |
Position de face |
AP SOGUI |
Position de face |
TCHOUCHOUM SOGUI |
Position en appuis sur les cuisses ("du cavalier") |
NATCHO SOGUI |
Position en appuis sur les cuisses |
TWIT KOUBI |
Position avec les pieds à 90° et 70% du poids derrière |
TCHOUNBI SOGUI |
Position de préparation pieds parallèles à 1 largeur d'épaules |
BOM SOGUI |
Position courte et le pied de devant a le talon levé ("position du tigre") |
Les termes essentiels
TAE |
Pied |
KWON |
Poing |
DO |
Voie, Chemin, esprit |
DOJANG |
Salle d'entraînement |
SABONIM |
Maître, professeur |
DOBOK |
Tenue, uniforme |
TI |
Ceinture |
KIAPSHIGO |
Cri |
Les couleurs
CHONG |
Bleu |
HONG |
Rouge |
Les ordres
TCHALIOT |
Garde à vous ! |
KIONGUE |
Saluez ! |
TCHA HIANG WOU |
Tournez-vous ! (vers le jury) |
TCHA HIANG JA |
Tournez-vous ! (vers l'adversaire) |
TCHOUNBI |
Préparez-vous ! |
KYLEUGUI-TCHASSE |
En position de combat ! |
SIDJA |
Commencez ! |
KALLIO |
Séparez-vous ! |
KESO |
Continuez ! |
BANDELO ou BALMAKOSSO |
Changez de pied ! |
DIRLODOLA |
Demi-tour ! |
PARO |
Arrêtez ! |
CHIAH |
Repos ! |
Les nombres
HA-NA |
Un |
DOUL |
Deux |
SET |
Trois |
NET |
Quatre |
DASOT |
Cinq |
YEOSOT |
Six |
ILCOP |
Sept |
YODOL |
Huit |
AHOP |
Neuf |
YOL |
Dix |
YOL HA-NA |
Onze |
YOL DOUL |
Douze |
YOL SET |
Treize |
SOUMOUL |
Vingt |
SOUMOUL HA-NA |
Vingt-et-un |
SOUMOUL DOUL |
Vingt-deux |
SOUMOUL SET |
Vingt-trois |
SOLOUN |
Trente |
SOLOUN HA-NA |
Trente-et-un |
SOLOUN DOUL |
Trente-deux |
SOLOUN SET |
Trente-trois |
MA-HOUN |
Quarante |
CHI-HOUN |
Cinquante |
YESOUN |
Soixante |
YEDEUNE |
Soixante-dix / septante |
YADEUNE |
Quatre-vingt |
HA-HOUN |
Quatre-vingt-dix / nonante |
PECK |
Cent |
CHEON |
Mille |
Les postures, coups et blocages avancés
TCHAGUI |
Coup de pied |
DOUBAL DANSANG AP TCHAGUI |
1 Coup de pied face au sol enchaîné avec 1 coup de pied de face sauté |
GAWI TCHAGUI |
Coup de pieds sautés écart |
MODEUM BAL TCHAGUI |
Coup de pieds sautés, les 2 jambes ensembles |
MAKKI |
Blocage |
(ALE BAKKAT BALMOK) ETCHIO MAKKI |
Blocage double (bas partie externe des avants-bras) |
(MOMTON BAKKAT BALMOK) ETCHIO MAKKI |
Blocage double (moyen avec la partie externe des avants-bras |
(MOMTON HAN BALMOK) ETCHIO MAKKI |
Blocage double (moyen avec la partie interne des avants-bras |
GEU DREU MAKKI |
Blocage avec les deux bras |
SAM THEL MAKKI |
Blocage double un haut et un bas |
KEUM GANG MAKKI |
Blocage double un haut et un bas |
SOGUI |
Position |
KOA SOGUI |
Position avec les pieds rapprochés et croisés |
MOA SOGUI |
Position avec les pieds joints |
PYEUN HI SOGUI |
Position avec les pieds rapprochés à 90° et le pied de derrière a le talon levé |
TONG MILIGUI TCHOUNBI SOGUI |
Position de préparation (1 largeur d'épaules), mains ouvertes au niveau haut du buste |
HAK DARI SOGUI |
Position sur une jambe, l'autre relevée avec le pied au niveau du genou |
TCHIGUI |
Frappe |
BATON SON TCHIGUI |
Frappe avec la paume de la main |
JIBI POM MEUK TCHIGUI |
Frappe et blocage mains ouvertes |
DEUNE TCHOUMEUK AP TCHIGUI |
Frappe du poing en revers de face |
DEUNE TCHOUMEUK BAKKAT TCHIGUI |
Frappe du poing en revers vers l'extérieur |
DOU TCHOUMEUK (MOMTON) JE TCHIO TCHILOUGUI |
Coups de poings directs (moyens) simultanés, dos des poings vers le sol |
SONNAL DEUNE TCHIGUI |
Frappe main ouverte (du côté du pouce) |
AGUI SON TCHIGUI |
Frappe avec la partie entre le pouce et l'index |
BALKOUP |
COUDE |
DOLYO BALKOUP TCHIGUI |
Frappe du coude circulaire |
YOP BALKOUP TCHIGUI |
Frappe du coude de côté |
NELIO BALKOUP TCHIGUI |
Frappe descendante du coude |
OLIO BALKOUP TCHIGUI |
Frappe montante du coude |
MOULOUP |
Genou |
AP MOULOUP TCHIGUI |
Frappe du genou de face |
DOLYO MOULOUP TCHIGUI |
Frappe circulaire du genou |
MOULOUP KOKI |
Casse d'un genou |
PYOTCHOK |
"Dans la cible ou main ouverte" |
DOLYO BALKOUP PYOTCHOK TCHIGUI |
Frappe du coude circulaire dans la main ouverte |
HAN PYOTCHOK TCHAGUI |
Coup de pied vers l'intérieur dans la main ouverte |
ALE ME TCHOUMEUK PYOTCHOK TCHIGUI |
Frappe avec le marteau du poing dans la main ouverte |